Ohjeet
Raamattu.uskonkirjat.net -palvelu tarjoaa sinulle laajan valikoiman raamatunkäännöksiä ja Raamatun tutkimisen työkaluja. Tämän palvelun kautta
voit lukea 1 - 3 raamatunkäännöstä rinnakkain, suorittaa tekstihakuja eri käännöksiin sekä lukea kreikka-englanti ja hebrea-englanti raamatullisia sanakirjoja.
Voit käyttää palvelua myös WAP-puhelimestasi!
Tämän palvelun on tuottanut TMI Tero Favorin, Uskonkirjat.net -kristillisen kirjakaupan sponsoroimana. Kiitokset Sauli Leppäselle / Imaginet Oy ulkoasun tuottamisesta ja SWORD projektille useiden raamatunkäännösten välittämisestä.
Näistä linkeistä saat lisää tietoa palvelun sisällöstä ja toiminnasta:
Käyttöohjeet
WAP-ohjeet
Vieraiden aakkosten lukeminen (kirjasinlajit)
Tietoa raamatunkäännöksistä ja sanakirjoista
Copyright tiedot
Käyttöohjeet
Raamatunluku
Raamatunpaikan luku tapahtuu seuraavasti:
- Kirjoita raamatunpaikka -kenttään raamatunkohdan lyhenne (esim. Joh 3:16)
- Valitse luettava raamatunkäännös Raamatun teksti -valikosta
- Valitse halutessasi asiayhteys -valikosta, kuinka monta jaetta haluat nähdä valitun jakeen ympäriltä
- Valitse halutessasi mahdolliset vertailukäännökset vertailuteksti 1 ja vertailuteksti 2 -valikoista.
- Paina lue -painiketta
- Tämän jälkeen voit siirtyä nuolista edellisiin/seuraaviin jakeisiin tai edelliseen/seuraavaan lukuun sekä hakea koko luvun tekstin ruudulle.
Raamattuhaku
Raamattuhaulla voit hakea tiettyä sanaa yhdestä raamatunkäännöksestä. Haku tapahtuu Raamatun tekstistä, ei väliotsikoista tai alaviitteistä.
- Kirjoita hakusana -kenttään etsimäsi sana (esim. pelastus)
- Voit valita mistä Raamatun kirjoista haku suoritetaan valitsemalla hakualueen.
- Valitse raamatunkäännös, josta haku suoritetaan Raamatun teksti valikosta.
- Paina hae -painiketta.
- Tämän jälkeen ruudulle tulee kaikki Raamatun kohdat, joissa hakusana esiintyy. Raamatunkohdan linkistä voit siirtyä lukemaan ympäröiviä jakeita.
Sanakirjojen käyttö
Seuraavissa teksteissä sanat on linkitetty kreikka-englanti (Thayer's Greek-English Lexicon) ja hebrea-englanti (Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon) sanakirjoihin:
- King James Version
- Louis Segond
- Lutherbibel 1912
- Russkaja Biblija
- Septuaginta
- Bysantin tekstilaitos
- Textus Receptus
- Westcott-Hort laitos
Asetukset
Asetusnäytöllä pääsee näytön vasemmassa reunassa olevasta linkistä. Valittavana on seuraavat asetukset:
- Näytä väliotsikot
- Jos valittu, käännösteksteissä olevat kääntäjien väliotsikot näkyvät. Kaikissa käännöksissä ei ole väliotsikoita.
- Näytä viitteet
- Jos valittu, jakeiden perässä olevat kääntäjien huomautukset ja jaeviittaukset näkyvät. Kaikissa käännöksissä ei ole viitteitä.
