Näytä koko luku |
3. Mooseksen kirja 9
Nadabin ja Abihun rikos | ||
|
1 Aaronin pojat Nadab ja Abihu ottivat kumpikin tuliastiansa, sytyttivät niihin tulen, panivat niihin suitsuketta ja toivat näin Herran eteen tulta, jota ei ollut tehty hänen käskynsä mukaisesti. [10:1,2: 3. Moos. 16:1; 4. Moos. 3:4, 26:61; 1. Aik. 24:2] |
1 Ja Aaronin pojat Naadab ja Abihu ottivat kumpikin hiilipannunsa ja virittivät niihin tulen ja panivat suitsuketta sen päälle ja toivat vierasta tulta Herran eteen, vastoin hänen käskyänsä. |
1 And the sons of Aaron, Nadab and Abihu, take each his censer, and put in them fire, and put on it perfume, and bring near before Jehovah strange fire, which He hath not commanded them; |
|
2 Silloin Herran luota lähti tuli, joka poltti heidät kuoliaaksi Herran edessä. [3. Moos. 9:24+] |
2 Silloin lähti tuli Herran tyköä ja kulutti heidät, niin että he kuolivat Herran edessä. |
2 and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah. |
Seuraava jae