header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

עבר

` abar aw-bar'

05674

Sanan tausta

Sanaluokka

a primitive root

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-(pass, went, ...) over 174, pass 108, (pass, ect...) through 58, pass by 27, go 26, (put, pass, etc...) away 24, pass on 19, misc 123

Merkitys

1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

1a) (Qal)

1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

1a2) to pass beyond

1a3) to pass through, traverse

1a3a) passers-through (participle)

1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant)

1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by

1a4a) passer-by (participle)

1a4b) to be past, be over

1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

1a6) to pass away

1a6a) to emigrate, leave (one's territory)

1a6b) to vanish

1a6c) to perish, cease to exist

1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree)

1a6e) to be alienated, pass into other hands

1b) (Niphal) to be crossed

1c) (Piel) to impregnate, cause to cross

1d) (Hiphil)

1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

1d2) to cause to pass through

1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by

1d4) to cause to pass away, cause to take away

1e) (Hithpael) to pass over

Sana esiintyy Vanhassa testamentissa (Biblia Hebraica) 562 kertaa 493 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy