header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

 Edellinen jae
18 Sinä päivänä Herra teki Abramin kanssa liiton ja lupasi hänelle: "Sinun jälkeläisillesi minä annan tämän maan Egyptin rajapurosta Eufratin suureen virtaan saakka, [1. Moos. 17:2 | 1. Moos. 12:7+ | Joos. 15:4; 1. Kun. 8:65]
18 Sinä päivänä Herra teki Abramin kanssa liiton, sanoen: "Sinun jälkeläisillesi minä annan tämän maan, Egyptin virrasta aina suureen virtaan, Eufrat-virtaan saakka:
18 In that day hath Jehovah made with Abram a covenant, saying, `To thy seed I have given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Phrat,
19 tämän maan, jossa asuvat keniläiset, kenasilaiset ja kadmonilaiset, 1. 15:19-21:[ 2. Moos. 3:8; 5. Moos. 7:1; Joos. 24:11]
19 keeniläiset, kenissiläiset, kadmonilaiset,
19 with the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
20 heettiläiset, perissiläiset ja refalaiset,
20 heettiläiset, perissiläiset, refalaiset,
20 and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim,
21 amorilaiset, kanaanilaiset, girgasilaiset ja jebusilaiset."
21 amorilaiset, kanaanilaiset, girgasilaiset ja jebusilaiset".
21 and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.'