Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.
Child. See definition for τεκνον 5043 See definition for υιος 5207 See definition for παις 3816 See definition for παιδιον 3813 See definition for παιδαριον 3808 See definition for παιδισκη 3814 τεκνον and υιος both point to parentage. τεκνον, however, emphasizes the idea of descent, giving prominence to the physical and outward aspects; while υιος emphasizes the idea of relationship, and considers especially the inward, ethical, and legal aspects. παις as well as τεκνον emphasizes the idea of descent, but gives especial prominence to age, denoting a child as one who is young. παις is also often used of a servant. The number of years covered by the term παις is quite indefinite. Its diminutives παιδιον and παιδαριον are used without appreciable difference to denote a young child. (παιδισκος in classical Greek and) παιδισκη, in which the diminutive force is largely lost, cover the years of late childhood and early youth.