Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.
Sana | Translitteroitu | Strongin koodi |
ζυγος | zugos dzoo-gos' | 2218 |
Sanan tausta | Sanaluokka | |
from the root of zeugnumi (to join, especially by a "yoke") | subst. (mask.) | |
King James Version käännökset sanasta | ||
AV-yoke 5, pair of balances 1 | ||
Merkitys | ||
1) a yoke 1a) a yoke that is put on draught cattle 1b) metaph., used of any burden or bondage 1b1) as that of slavery 1b2) of troublesome laws imposed on one, esp. of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke' ; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept 2) a balance, pair of scales | ||
Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 6 kertaa 6 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy