header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

καταλαμβανω

katalambano kat-al-am-ban'-o

2638

Sanan tausta

Sanaluokka

from 2596 and 2983

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-take 3, apprehend 3, comprehend 2, come upon 1, attain 1, find 1, overtake 1, obtain 1

Merkitys

1) to lay hold of

1a) to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to, to make one's own, to take into one's self, appropriate

1b) to seize upon, take possession of

1b1) of evils overtaking one, of the last day overtaking the wicked with destruction, of a demon about to torment one

1b2) in a good sense, of Christ by his holy power and influence laying hold of the human mind and will, in order to prompt and govern it

1c) to detect, catch

1d) to lay hold of with the mind

1d1) to understand, perceive, learn, comprehend

Valitun sanan sijamuoto

5627 Tense-Second Aorist See 5780
Voice-Active See 5784
Mood -Indicative See 5791
Count-2138 plus 1 in a variant reading in a footnote

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 13 kertaa 12 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy