header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

καταλειπω

kataleipo kat-al-i'-po

2641

Sanan tausta

Sanaluokka

from 2596 and 3007

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-leave 22, forsake 2, reserve 1

Merkitys

1) to leave behind

1a) to depart from, leave

1a1) to be left

1b) to bid (one) to remain

1c) to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch

1c1) to be abandoned, forsaken

1d) to cause to be left over, to reserve, to leave remaining

1e) like our "leave behind", it is used of one who on being called away cannot take another with him

1e1) especially of the dying (to leave behind)

1f) like our "leave", leave alone, disregard

1f1) of those who sail past a place without stopping

Valitun sanan sijamuoto

5631 Tense-Second Aorist See 5780
Voice-Active See 5784
Mood -Participle See 5796
Count-889

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 23 kertaa 23 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy