header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

βαπτω

bapto bap'-to

911

Sanan tausta

Sanaluokka

a primary word

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-dip 3

Merkitys

1) to dip, dip in, immerse

2) to dip into dye, to dye, colour

++++

Not to be confused with 907 ,baptizo. The clearest example that shows the meaning of baptizo is a text from the Greek poet and physician Nicander, who lived about 200 B.C. It is a recipe for making pickles and is helpful because it uses both words. Nicander says that in order to make a pickle, the vegetable should first be 'dipped' (bapto) into boiling water and then 'baptised' (baptizo) in the vinegar solution. Both verbs concern the immersing of vegetables in a solution. But the first is temporary. The second, the act of baptising the vegetable, produces a permanent change.

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 4 kertaa 3 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy