header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

τρεχω

trecho trekh'-o

5143

Sanan tausta

Sanaluokka

apparently a primary verb (properly, θρεχω threcho, cf 2359 ),which uses δρεμω dremo drem'-o (the base of 1408 )as alternate in certain tenses

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-run 19, have course 1

Merkitys

1) to run

1a) of persons in haste

1b) of those who run in a race course

2) metaph.

2a) of doctrine rapidly propagated

2b) by a metaphor taken from runners in a race, to exert one's self, strive hard

2c) to spend one's strength in performing or attaining something

2d) word occurs in Greek writings denoting to incur extreme peril, which it requires the exertion of all one's effort to overcome

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 20 kertaa 17 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy