Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

 

Hakusana (esim. pelastus):

Hakualue:

Hakuohjeet

Raamatunpaikka (esim. Joh. 3:16):

Asiayhteys:

Lyhenteet

Raamatun teksti

Vertailuteksti 1

Vertailuteksti 2

 3. Mooseksen kirja 23

Näytä koko luku
3. Mooseksen kirja 24

3. Mooseksen kirja 25 

 Edellinen jae
17 "Jos joku surmaa ihmisen, hänet on surmattava. [1. Moos. 9:6+]
17 Jos joku lyö kuoliaaksi ihmisen, kenen hyvänsä, hänet rangaistakoon kuolemalla.
17 `And when a man smiteth any soul of man, he is certainly put to death.
18 Joka tappaa toiselle kuuluvan karjaeläimen, korvatkoon sen antamalla eläimen eläimestä.
18 Mutta joka lyö kuoliaaksi kotieläimen, korvatkoon sen: henki hengestä.
18 `And he who smiteth a beast repayeth it, body for body.
19 Jos joku teistä tuottaa toiselle vamman, häntä itseään kohdeltakoon samoin: [2. Moos. 21:23-25+]
19 Ja joka tuottaa lähimmäisellensä vamman, sille tehtäköön, niinkuin hänkin on tehnyt:
19 `And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him;
20 murtuma murtumasta, silmä silmästä, hammas hampaasta. Hän itse saakoon saman vamman, jonka hän toiselle aiheutti.
20 ruhje ruhjeesta, silmä silmästä, hammas hampaasta; saman vamman, jonka hän on toiselle tuottanut, saakoon hän itsekin.
20 breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he putteth a blemish in a man so it is done in him.
 Seuraava jae



Copyright © 2001-2018 Kts. copyright tiedote