header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

καταλυω

kataluo kat-al-oo'-o

2647

Sanan tausta

Sanaluokka

from 2596 and 3089

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-destroy 9, throw down 3, lodge 1, guest 1, come to nought 1, overthrow 1, dissolve 1

Merkitys

1) to dissolve, disunite

1a) (what has been joined together), to destroy, demolish

1b) metaph. to overthrow i.e. render vain, deprive of success, bring to naught

1b1) to subvert, overthrow

1b1a) of institutions, forms of government, laws, etc., to deprive of force, annul, abrogate, discard

1c) of travellers, to halt on a journey, to put up, lodge (the figurative expression originating in the circumstance that, to put up for the night, the straps and packs of the beasts of burden are unbound and taken off; or, more correctly from the fact that the traveller's garments, tied up when he is on the journey, are unloosed at it end)

Valitun sanan sijamuoto

5658 Tense-Aorist See 5777
Voice-Active See 5784
Mood -Infinitive See 5795
Count-516

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 17 kertaa 16 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy