header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

παραλαμβνω

paralambano par-al-am-ban'-o

3880

Sanan tausta

Sanaluokka

from 3844 and 2983

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-take 30, receive 15, take unto 2, take up 2, take away 1

Merkitys

1) to take to, to take with one's self, to join to one's self

1a) an associate, a companion

1b) metaph.

1b1) to accept or acknowledge one to be such as he professes to be

1b2) not to reject, not to withhold obedience

2) to receive something transmitted

2a) an office to be discharged

2b) to receive with the mind

2b1) by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds

2b2) by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)

Valitun sanan sijamuoto

5627 Tense-Second Aorist See 5780
Voice-Active See 5784
Mood -Indicative See 5791
Count-2138 plus 1 in a variant reading in a footnote

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 49 kertaa 49 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy