Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

 

Hakusana (esim. pelastus):

Hakualue:

Hakuohjeet

Raamatunpaikka (esim. Joh. 3:16):

Asiayhteys:

Lyhenteet

Raamatun teksti

Vertailuteksti 1

Vertailuteksti 2

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

σαρξ

sarx sarx

4561

Sanan tausta

Sanaluokka

probably from the base of 4563

subst. (fem.)

Lukumäärä

King James käännökset sanasta

151

AV-flesh 147, carnal 2, carnally minded 5427 1, fleshly 1

Merkitys

1) flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts

2) the body

2a) the body of a man

2b) used of natural or physical origin, generation or relationship

2b1) born of natural generation

2c) the sensuous nature of man, "the animal nature"

2c1) without any suggestion of depravity

2c2) the animal nature with cravings which incite to sin

2c3) the physical nature of man as subject to suffering

3) a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast

4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God





Copyright © 2001-2019 Kts. copyright tiedote