Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

 

Hakusana (esim. pelastus):

Hakualue:

Hakuohjeet

Raamatunpaikka (esim. Joh. 3:16):

Asiayhteys:

Lyhenteet

Raamatun teksti

Vertailuteksti 1

Vertailuteksti 2

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

καταβαινω

katabaino kat-ab-ah'-ee-no

2597

Sanan tausta

Sanaluokka

from 2596 and the base of 939

verb

Lukumäärä

King James käännökset sanasta

81

AV-come down 41, descend 18, go down 17, fall down 1, step down 1, get down 1, fall 1, vr come down 1

Merkitys

1) to go down, come down, descend

1a) the place from which one has come down from

1b) to come down

1b1) as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem

1b2) of celestial beings coming down to earth

1c) to be cast down

2) of things

2a) to come (i.e. be sent) down

2b) to come (i.e. fall) down

2b1) from the upper regions of the air

3) metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame

Valitun sanan sijamuoto:

5631 Tense-Second Aorist See 5780
Voice-Active See 5784
Mood -Participle See 5796
Count-889





Copyright © 2001-2019 Kts. copyright tiedote