header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Thayer's Greek Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

Ιερουσαλημ

Hierousalem hee-er-oo-sal-ame'

2419

Sanan tausta

Sanaluokka

of Hebrew origin 03389 ירושלימה, cf 2414

subs. (place)

King James Version käännökset sanasta

AV-Jerusalem 83

Merkitys

Jerusalem =" set ye double peace"

1) denotes either the city itself or the inhabitants

2) "the Jerusalem that now is", with its present religious institutions, i.e. the Mosaic system, so designated from its primary external location

3) "Jerusalem that is above", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built

3a) metaph. "the City of God founded by Christ", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom

4) "the heavenly Jerusalem", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return

5) "the New Jerusalem", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed

Sana esiintyy Uudessa testamentissa (SBLGNT) 76 kertaa 73 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy