header

Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun
Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunkäännöksiä, hakea Raamatun tekstejä ja aiheita sekä katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

Sana

Translitteroitu

Strongin koodi

מלא

male' maw-lay' or מלא mala' (Es 7:5) maw-law'

04390

Sanan tausta

Sanaluokka

a primitive root

verb

King James Version käännökset sanasta

AV-fill 107, full 48, fulfil 28, consecrate 15, accomplish 7, replenish 7, wholly 6, set 6, expired 3, fully 2, gather 2, overflow 2, satisfy 2, misc 14

Merkitys

1) to fill, be full

1a) (Qal)

1a1) to be full

1a1a) fulness, abundance (participle)

1a1b) to be full, be accomplished, be ended

1a2) to consecrate, fill the hand

1b) (Niphal)

1b1) to be filled, be armed, be satisfied

1b2) to be accomplished, be ended

1c) (Piel)

1c1) to fill

1c2) to satisfy

1c3) to fulfil, accomplish, complete

1c4) to confirm

1d) (Pual) to be filled

1e) (Hithpael) to mass themselves against

Valitun sanan sijamuoto

08800 Stem -Qal See 08851
Mood -Infinitive See 08812
Count-4888

Sana esiintyy Vanhassa testamentissa (Biblia Hebraica) 250 kertaa 242 jakeessa.
Näytä jakeet joissa sana esiintyy